Marketing et Communication
Communiquer clairement est essentiel au succès d’une campagne de marketing. Nous sommes là pour vous aider.
Traduction et l’adaptation de contenu publicitaire et marketing
La traduction et l’adaptation de contenu publicitaire et marketing demandent énormément de créativité et une excellente connaissance de la culture cible. Notre équipe effectue souvent une réflexion approfondie afin de dénicher la meilleure formule pour adapter efficacement le contenu de nos clients, qu’il s’agisse d’un slogan, d’une publicité ou du texte pour une vidéo promotionnelle.
Nous comprenons nos clients et le message qu’ils souhaitent véhiculer. Par conséquent, nous adaptons minutieusement leur contenu pour les arrimer aux attentes des marchés locaux tout en préservant l’effet désiré sur les publics cibles.
Que ce soit pour développer la visibilité de votre marque, faire la promotion de vos produits et services, ou pénétrer de nouveaux marchés locaux et internationaux, nous sommes là pour répondre à vos besoins en matière de traduction:
- Matériel publicitaire
- Documents de relations publiques et de marketing
- Consignes de marque
- Sites Web d’entreprise
- Documents d’orientation et lignes directrices
- Rapports d’entreprises
- Kiosques d’exposition et autres installations publicitaires
- Articles et témoignages
Traduction de site web
Faire traduire votre site Web vous procurera de nombreux avantages. Que vous songiez à nouer des liens interculturels ou à trouver de nouvelles occasions d’affaires, avoir un site Web en plusieurs langues permet à votre public cible d’interagir plus facilement avec votre entreprise, votre organisation ou votre cause.
Nous avons acquis une expertise dans divers domaines et consacrons beaucoup de temps à étudier les besoins et la terminologie de nos clients. S’il y a lieu, nous localisons votre message, ce qui signifie que nous adaptons le texte à un public cible situé dans une région géographique précise. Apprenez-en davantage sur nos principaux champs d’expertise.
Traductions Larrass
Bureau :
150 rue Elgin, bureau 1000
Ottawa, Ontario K2P 1L4
Canada
Tél. : +1 613 744-5902
Courriel : info@larrasstranslations.com
